non-tariff barrier n
- barrera no aranzelària f | obstacle no aranzelari m
Resultats de la cerca per a «non-tariff barrier»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| · What are the tariff and non tariff barriers? | · Què són les barreres aranzelàries i no aranzelàries? |
| Font: MaCoCu | |
| Nor are tariff charges included. | Tampoc estan incloses les despeses aranzelàries. |
| Font: MaCoCu | |
| If you have a dynamic tariff, shift the use of the energy to off-peak tariff. | Si es té una tarifa dinàmica, canviar l’ús de l’energia a la tarifa fora-d’hores punta. |
| Font: MaCoCu | |
| For buses the National tariff system applies. | Als autobusos s’aplica el sistema nacional de tarifes. |
| Font: Covost2 | |
| Guarantees the correct tariff classifications for goods. | Garantia d’una classificació d’aranzels correcta per a la mercaderia. |
| Font: MaCoCu | |
| The tariff has no minimum running time. | La tarifa no té període mínim de permanència. |
| Font: MaCoCu | |
| Requirements at destination/origin by tariff code | Requisits a origen/destí per codi aranzelari |
| Font: MaCoCu | |
| Today, the old generation of customs duties is highly complex, with quotas, tariff peaks and non-tariff barriers. | Avui, els drets de duana de l’antiga generació són molt complexos, amb quotes, contingents, pics aranzelaris, barreres no aranzelàries. |
| Font: Europarl | |
| The TARIC code is the code of the integrated tariff of the European Community assigned to the tariff classification of a good. | El codi TARIC és el codi de l’aranzel integrat de la Comunitat Europea assignat a la classificació aranzelària d’una mercaderia. |
| Font: MaCoCu | |
| ‘Free’ trade was promoted, and tariff levels were reduced. | Es va promoure el «lliure» comerç, i es van reduir els nivells aranzelaris. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |